تنويه

[كاجو كاجو]

إلى الشعراء الأعزاء

ستحيي (( اللجنة المؤقتة لتطوير الأغنية )) ، المهرجان السنوي الثاني للطفل الآشوري لعام / 2010 / خلال شهر آب، وسيقدم الأطفال كافة الفعاليات الغنائية والمسرحية .
 ونتوجّه بالدعوة للشعراء الأحبة، المشاركة في تقديم قصائد باللغة الآشورية، ليتم تلحينها وتحضيرها كأغان للأطفال في المهرجان .
    
نرجو التقيد ما أمكن بما يلي :

- أن يكون الموضوع محبباً للطفل، ومتناسباً مع اهتماماته وأجوائه وبيئته .

- أن تكون اللغة سليمة وبسيطة، والعبارة سلسة ورشيقة .

- أن يكون التعبير عن الأفكار الأيديولوجية بلغة غير مباشرة .. إيحائية، لأن الطفل لا يستوعب الأفكار التجريدية، ويتأذى حين يكرر ما لا يعنيه .
    
إننا نعتذر عن وضع مثل هذه التقييدات للشعراء . إلا أن معظم ما نسمعه يومياً من أغان، ليست بالمستوى المرجو لغة ومعنى، ونهدف أن تكون لغة أغاني أطفالنا سليمة وصادقة وشاعرية .

يرجى إرسال القصائد إلى الإيميلين المذكورين أدناه لغاية 1/2/2010

سيتم عرض القصائد على لجنة مختصة لغوياً وموسيقياً وتربوياً ولتختار الأنسب حسب الشروط .

ملاحظة :  (( من لديه أغنية جاهزة ( كلمات ولحناً ) يمكن إرسالها إلى اللجنة )) .

Kajo_isho@hotmail.com

Saliba_marougel@hotmail.com


اللجنـة المؤقتـة لتطويـر الأغنيـة الآشــوريــة

[كاجو كاجو]

الأخوة الأعزاء

نرجو تزويدنا بالأغاني التراثية ( راوي، ديواني، ليليانا، شادلياثا ) بمختلف اللهجات، وإرسالها إلى الإيميل التالي :
Zemra-athoraya@hotmail.com

ليتم أرشفتها ضمن التراث الغنائي الآشوري ثم تنويطها وطبعها في كتاب خاص بعنوان : التراث الغنائي الآشوري .
اعتمدت اللجنة الإيميل المذكور أعلاه، ويرجى إرسال القصائد الغنائية للأطفال ومخاطبة اللجنة منذ اليوم إليه .
نشكر الأخوة الذين أرسلوا إلينا مشاركاتهم .

اللجنة الإدارية لتطوير الأغنية الآشورية